系所概況
學系介紹
學習環境
系所法規
專任教師
兼任教師
申請表格
常見問題 Q&A
最新訊息
系所訊息
活動影片
《緣起》情報誌
招生訊息
年度招生行事曆
高中生招生專區
外籍生專區
元智學生獎助學金
外籍學生獎助學金
職涯規劃
畢業出路
系友勉勵
職涯及就業輔導資訊
系友會
大學部
課程架構
特色課程
AI數位人文應用
畢業專題
跨文化溝通 — 線上交流
科技輔助語言學習
英文筆譯實務 — 電影字幕翻譯
東洋流行文化
日本文學導讀 — 文創展
日語簡報技巧 — AR擴增實境
文化創意產業英文
英語教材教法
第三外語
學生專區
畢業門檻
碩士及碩專班
碩士班簡介
碩士班論文
碩專班簡介
碩專班論文
系所活動
應外之夜
應外週
日本語茶話會
迎新宿營
寒營
國際交流
交流資源
日本國際教養大學
捷克牛頓學院
德國奧古斯堡科技大學
實習
中央廣播電台
中華航空
遠東企業
澳洲五星級飯店
沖繩萬麗度假酒店
檔案下載
聯絡我們
交通資訊
捐款資訊
行政人員
線上詢問
全台第一所英日雙修大學科系
The First Eng/Jpn Double Major Department in Taiwan
培育應用外語專才 ‧ 加強國際競爭力
Cultivate Professional Foreign Languages and Enhance World Competition
元智大學應外系 日本文教大學交流
Department of Foreign Languages and Applied Linguistics & ぶんきょうだいがく
元智大學榮獲獎項
BEST
元智應外 YouTube Channel
YZU FL department YouTube Channel
language
繁體中文
ENGLISH
日本語
Tiếng Việt Nam
ภาษาไทย
Bahasa
language
日本東京交流活動分享-應外系大四Ivy
此次參加的是 JENESYS 2025 防災環境能源訪日團。JENESYS 計畫是由日本外務省(相當於外交部)透過日本台灣交流協會推動,並委託中華經濟研究院辦理的全額補助國際交流活動。很榮幸能透過元智大學國際處獲得這次寶貴的參與機會。
本次交流主題為「防災科技 × 環境能源」,活動期間為2026/01/29~2026/02/04共七天。來自台灣各大專院校的學生前往日本,參訪防災、能源相關機構與大學,並與日本學生進行交流。除了學習日本在防災與能源領域的發展與應用之外,也透過共同討論、團隊發表及文化交流,深入了解彼此的文化背景與思維方式,進一步提升國際視野與跨文化溝通能力。
元智應外系友現身說法:用語言優勢「直通科技大廠」
應用外語學系舉辦「校友分享會-傳承經驗,啟發未來」活動,於115年5月20日邀請5位任職於科技業之畢業系友返校,與40位在校學生進行經驗與交流分享,藉由職場經驗傳承,協助學生探索未來職涯方向,提升就業競爭力,並提供未來學習重點建議。
115年元智大學應用外語學系暑期異國美食英語營及品味和食日語營熱鬧登場~
115年元智大學應用外語學系異國美食英語營 YZU Foreign Language Department Summer Camp: Exotic Food English Camp活動內容:外師帶路玩味異國料理!和外籍老師一起動手做菜,挑戰平常在台灣不常見的異國美食!從食材準備到料理實作,邊學語言、邊認識不同文化的飲食特色。讓學習不只開口,還能開胃!世界美食邊玩邊學超有感!吃飽喝足後,來一場超有趣的世界美食遊戲吧!在遊戲中學英文,在挑戰中成長,一起解鎖更國際的自己!活動時間:115年7月1日(二)9:30~15:00活動地點:元智大學 五館7F 應用外語學系活動費用:全程免費報名時間:即日起至6月17日止名額限制:報名優先順序正取20名,其他列為備取,正取未到者由備取名額依序錄取。報名網址:https://docs.google.com/forms/d/1KT7gO ... wform?edit requested=true
應外系115學年度大學申請入學指定項目【面試】時間公告
115學年度 元智大學應用外語學系
大學申請入學指定項目【面試】時間表
AI數位人文應用
本課程帶領學生了解AI發展歷程及大型語言模型原理,探討AI使用上的限制與常見問題,並討論相關倫理、濫用、版權、人類角色等人文社會議題,幫助學生培養AI時代自學能力,學習利用AI來完成未來職場可能需要產出的書面文件(文書軟體如WORD)、圖片(Canva)、影片(Cap-cut, Power-director, etc.)、數據處理分析(Excel)、問卷(Google Workstation)等等,培養人機合作習慣,成為AI時代搶手人才。
科技輔助語言學習-以專題實作、數位敘事與公開競賽,培養學生英語應用、創新表達與跨域實作力
元智大學應外系「科技輔助語言學習」課程結合生成式AI 培養學生英語應用、數位創作與跨域實作力.課程以全英語授課,透過AI工具整合、互動網站設計與成果競賽,讓學生在真實專題中發展語言表達、數位素養與團隊協作能力。
用英語說未來!元智應外打造國際舞台,高中生自信發光
為培養高中生英語表達力與國際視野,元智大學應用外語學系於4月30日與桃園市立中壢家商攜手舉辦「2026元智盃《Speak of the Future》英文朗讀大賽」。本次活動吸引39位師生參與,並由19位優秀選手脫穎而出,登上大學講台以全英語挑戰自我,在專業舞台中展現自信與實力。
運動英文課程校外參訪樂天桃猿球團
為了讓同學實際了解運動產業相關職務,元智應外系柯宜中老師帶領運動英文修課學生到桃園青埔棒球場參訪樂天桃猿球團,由目前擔任業務經理的系上畢業生林軒睿導覽,首先在會議室簡報球團運作、業務推廣、球探情蒐等細節,並聚焦英日語在樂天這樣的日本國際公司中的角色,中階經理人對上為日籍主管、對外有各國公司贊助商聯名客戶、對內也有外籍球員經紀人等等,在溝通上英日語都不可或缺。系友也分享畢業後職涯發展,鼓勵即將畢業的大三大四同學勇敢接收挑戰,追尋自己心目中的夢幻工作,機緣隨時可能浮現,如同球團國際戰力編成部經理Allen所分享,從球迷變成球團工作人員是他在大學時從未想過能實現的事情。
應外系專屬-日本語茶話會(にほんごさわかい)
為了提供學生在課堂之外自主且積極使用日語的機會,日本籍日語教師中澤一亮老師自982學期起,每週三中午12點30分至下午2點舉辦「日本語茶話會(にほんごさわかい)」。學生們可以一邊享用咖啡、紅茶與點心,一邊以日語輕鬆自由地談論自己感興趣的話題,透過這樣的方式,自然培養日語的聽說能力。由於這並非正式課程,因此日語初學者無需擔心,即使使用英語或中文交流也沒有問題。此外,學長姐也會參與茶話會,幫助大一學生翻譯不熟悉的詞彙或表達想說的內容。
英文系可能最成功?AI焦慮下,黃仁勳指出文組生的一線曙光:未來頂尖人才,將具備3大特質
英文系可能最成功?AI焦慮下,黃仁勳指出文組生的一線曙光:未來頂尖人才,將具備3大特質
走出教室,走向世界——元智應外日語沉浸式海外學習,打造你的國際競爭力
為培養學生紮實的外語實力與跨文化素養,元智大學應用外語學系寒假期間由薛芸如老師帶領學生前往日本秋田國際教養大學(AIU),參與為期十天的冬季日語暨日本文化密集課程。課程採全日文沉浸式學習,依學生程度分班,小班制教學,師生比例高達1比2,並安排日本碩士生進行指導,讓每位學生都能獲得最精準的學習回饋。
元智大學舉辦「2026年北北基桃竹苗高中職日語歌唱大賽」 展現青春歌聲與日語魅力
元智大學應用外語學系於2026年3月14日(星期六)盛大舉辦「2026年北北基桃竹苗高中職日語歌唱大賽」,吸引來自新竹女中、武陵高中、金甌女中、陽明交大附中等多所高中職學生踴躍報名參加。活動旨在提升高中生對日語的學習興趣,並提供展現歌唱才華的舞台。
2026應外系系友大會報名表
各位系友好:很開心一年一度的應外系友大會即將來臨,將於校慶(115/3/14)當天上午11點於R5709舉辦系友大會,歡迎您邀請學長姐以及同學一同前來餐敍,今年系上除了誠致的邀約,另外還準備應外系精美紀念品要送給大家,期待您的蒞臨。報名連結:https://forms.gle/ui5N6bThVeKQDqG37
2026 元智大學應用外語學系北北基桃竹苗高中/職校 日語歌唱大賽
一、 比賽目的:本次比賽旨在透過歌唱比賽提升高中/職校的學生對日語學習的興趣,同時激發學生對於日語的熱情,營造北北基桃竹苗地區的高中/職校學生學習日語表現交流的平台。 二、 參賽資格:本次比賽以北北基桃竹苗高中/職校學生為對象,歡迎所有對日語歌唱有興趣的學生參加。三、 報名與選拔:初賽:■ 初賽報名方式:請有意願參賽者填寫google表單.報名連結:https://forms.gle/CXw9F353k2ZEDgWd9■ 報名截止日期為115年3月12日。填寫項目包含:姓名、聯絡方式、學校、科別年級、初賽歌曲名稱、初賽歌曲影片連結。■ 初賽影片內容:30秒以內的自我介紹及初賽歌曲1分半為限。■ 請將參賽影片上傳至Youtube,設定非公開影片,並於表單提供影片連結。■ 參賽影片請命名為:元智應外系日語歌唱大賽/姓名/歌曲名。■ 初賽請以原始檔案呈現,請勿使用任何修音、調音之檔案。■ 歌詞(建議)於「歌詞ネット」下載,以避免其他網站的歌詞有誤。歌詞ネット:https://www.uta-net.com/■ 各組取前10名進入決賽。(*若團體或個人組其中一組別未達5組報名,決賽將合併評比)決賽:■ 決賽日期:115年3月14日下午2:00開始,地點:元智大學5館7樓5730教室。■ 進入決賽之後本系將於115年3月13日前以Email及電話方式通知入選決賽者。■ 決賽參賽者務必於115年3月12日前提供決賽歌曲資訊、伴奏音檔,經確認後不得再變更決賽歌曲。■ 決賽使用之伴奏音檔請務必留意聲音質量,如音檔毀損或雜訊嚴重,恕不負責成績判定好壞與否。■ 當天請攜帶學生證,於下午1:30以前報到。 ■ 決賽歌曲以5分鐘為限。四、 評審標準:評審標準分數(總分100分)1. 日語發音30%2. 技巧30%3. 音色20%4. 音準及情感20%※如遇同分則以評分標準比重最重之分數為依據。五、 獎項:■ 個人組:優勝分為NTD3000/第一名、NTD2000/第二名、NTD1000/第三名、NTD1000/佳作(三名)。團體組:優勝分為NTD5000/第一名、NTD3000/第二名、NTD2000/第三名。六、 報名費用:本次比賽全程免費參加。七、 注意事項:1. 決賽參賽者需自行安排前來比賽的交通和住宿事宜。2. 比賽當日需準時到達比賽地點,遲到者將不予參賽。3. 所有參賽者不得攜帶任何其他樂器。八、 聯絡方式:如有任何疑問或需要進一步資訊,請聯絡以下聯絡方式:聯絡人:江秘書電話:03-4555211電子郵件:gachiang@saturn.yzu.edu.tw 我們期待各高中/職校的積極參與,希望這次的比賽能為學生提供一個展現自己日語歌唱才能的機會,引發學生日語學習的動機與熱情。
115學年度應外及社政碩士在職專班說明會
元智大學115學年度碩專班目前正熱烈招生中,預計於2026/1/22晚間7點召開應外系及社政系聯合說明會,提供線上及實體參加方式,歡迎您的參與~(1/15報名截止)報名網址:https://forms.gle/sNUdutPqcS5hgd2C8
元智大學中語系、應外系攜手展成果 展語文實力
國立教育廣播電台元智大學今明兩天(3、4日)在六館玻璃屋舉辦中國語文學系111級畢業成果展「異常日常」,並同步進行應用外語學系畢業專題成果發表。兩系共計展出超過30項作品,從文學、語言、文化到AI與VR科技,全面呈現元智大學在人文教育跨域整合上的深厚能量。中語系以「異」與「常」的交會為展覽主題,取材自華文文化中的「怪異日常性」,從《山海經》的奇異生物到《聊齋志異》的情感世界,帶領觀眾重新思考經典文本中的「異想」。七組學生作品以多媒體形式呈現,展區結合互動地圖、聲音藝術、VR場景、手作工藝與茶文化再現,吸引校內外觀眾踴躍參與。https://tw.news.yahoo.com/%E5%85%83%E6 ... 6%E5%8A%9B-072648521.html
115學年度元智大學應用外語學系特殊選才指定項目【面試】時間表
115學年度 元智大學 應用外語學系學士班特殊選才指定項目【面試】時間表
元智應外系異國美食英日語營打造跨文化體驗
元智大學應用外語學系於7月1日舉辦「異國美食英語營」與「品味和食日語營」,吸引來自桃園、雙北、新竹、台中等地20所高中的44位學生參加,讓學生在暑假第一天透過動手製作異國料理與語言學習,展開文化探索之旅。活動結合英日語學習與異國美食體驗,深化學生的跨文化理解及語言實用能力。
應外系114學年度大學申請入學指定項目【面試】時間公告
114學年度 元智大學應用外語學系
大學申請入學指定項目【面試】時間表
114年元智大學應用外語學系暑期異國美食英語營及品味和食日語營熱鬧登場~
元智大學應用外語學系暑期異國美食英語營及品味和食日語營熱鬧登場~
(1)
2
3
4
...
13
»
×
Close
登錄帳號
會員帳號
會員密碼
記住登錄資訊
登錄