Courses:英文筆譯實務

336
reads

 

英語の実用的な翻訳(英文筆譯實務)
─────────

コースの⽬標:

授業では、品詞の変化を学習します。先生が準備した教材、パワーポイントや映画などを利用することで、より楽しみながら理解を深めることができます。

プロセス:

学期の中で、先生から翻訳するための映画の台詞の一部を渡され、学生は自分たちで映画のヒロインになりきり、作品を演じます。


感想:

この授業は翻訳をするだけでつまらないと思っていたのですが、映画を使うことで品詞の理解が深まり、とても楽しかったです。