The First Eng/Jpn Double Major Department in Taiwan

台湾初の日本語と英語ダブルメジャー学科

Cultivate Professional Foreign Languages

やってしまった後悔はだんだん小さくなるが、
やらなかった後悔はだんだん大きくなる。

FLAL Week Buyou

元智大学応外ウィーク 舞踊ショー

FLAL Week Taiko

元智大学応外ウィーク 太鼓ショー

language

language
RSS Feed
 ウィンターキャンプ

ウィンターキャンプ

 YZU FL x ME 2020 ウィンターキャンプ
─────────目標2020年のウィンターキャンプは本学科や機械工学学科が共同で主催して、学生がチームをリードして時間をうまく管理できるように、活動の準備方法を学ぶことを目指している。このイベントで、もっと多くの後輩が他人をサービスすることを学べると、さらに自分の習った知識を使って、子供たちを教える方法の上で発揮できる。こうなると、自身の度胸を訓練できるばかりか、コミュニケーションの能力と教授すろ能力も伸ばせる。  本科生に対するヘルプと習得本学科は、ウィンターキャンプの活動を通じて、より多くの小学生が英語と日本語を楽しく学習できて、学んだことを応用し、好奇心を刺激することを望んでいる。今回、機械工学学科と協力してこの活動を企画したのは、子供たちに英語と日本語を学ぶだけでなく、手作りのコースも体験してもらえる。 教授する内容楽しく学ぶことを目的として、小学生が気軽なゲームやコースの実験で知識と経験を積むことができるようにする。外国語について小学生が生き生きとしている方式で英語の世界を体験し、日本語の歌で日本語を早く学べることを期待している。子供たちの文武両道の能力を培養するために、スポーツ精神を刺激するような面白いスポーツコースを多数用意した。知識の学習に加え、楽しくて簡単な手作りの体験コースも企画した。このような多元化の学習、特に科学実験コースの追加により、子供たちに無害で簡単な実験を通じて科学の不思議を体験できる。また、子供たちが自我を表現できるし、自信を持たせるため、わたしたちはより多くのパフォーマンスステージを提供している。 
学生のフィードバックこのキャンプで最も難しかったのは、子供たちを一緒にゲームに導くことだったと思う。その過程で、彼らは良くも悪くもさまざまな感情を抱くからだ。それでも、すべてはただプロセスだ。このプロセスで、子供たちをリードする方法の経験を積んで、感情が浮き沈みしているときに子供たちを慰める方法を学んだことで、これこそ一番大切なことだと思う。 
 ​施設紹介

​施設紹介

O1 教室
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯
教室内の視聴覚教材に加えて、日本の文物が窓に展示されており、「没入型学習」で日本語と日本文化を学ぶことへの学生の関心を高めることを望んでいます。設備: アンプ、モニター、無線インターネット、プロジェクター、DVDプレーヤー、ビデオレコーダー   O2 ディスカッションルーム⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯
旧来の教室形式とは異なり、ディスカッションルームには先進のコンピュータ設備、AV機器、語学学習用ソフトウェア、ディスカッションスのペースが完備されています。学生たちは授業後ディスカッションルームの設備を利用して学習することができます。 O3 楽読本坊
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯
英語と日本語の自習用図書を保管し、学生に読書やディスカッションができるスペースを提供し、英語と日本語の読書を習慣づけます。設備: パソコン25席、マルチメディア対応ソフト、教育ソフトウェア、無線インターネット、DVDプレーヤー、ビデオレコーダー、CD、ビデオ、映画、書籍、教科書、雑誌、新聞など。 O4 自習センター
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯
本学科の学生に向けて作られた自習センターは、一般的なクラスと違い、最新のコンピューター、視聴覚機器や言語学習に関するソフトウェアなどが完備され、学生が自由に利用することができます。
サービス項目:
学生の自習プラン作成を支援します。学生がいつでも新知識を学ぶことができるよう言語学習に関するソフトウェアを提供します。学生の個別テストのため、言語テストを完備しています。ホットラインメールを通し、言語に関する質問に答えます。 O5 言語練習教室
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯
英語と日本語教育、視聴覚教材によるデジタルマルチメディアコースなどをサポートし、デジタル化言語教育システムであるSANAKOシステムもあり、62人が同時に使うことができる教室です。英日通訳、サイトトランスレーション、リスニング、上級聴解会話練習など、専門的言語練習コース重要な設備です。設備:コンピューター、SANAKOシステム、プロジェクター、全自動ビデオ録画機器、スピーカー、プロジェクタースクリーン、ネットワークアダプター、無線インターネット、DVDプレーヤーなど。 O6 会議室
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯
20席ある本会議室ではあらゆる中小規模の会議が行われ、大学院生の授業やディスカッションにも利用されます。多機能な設備と高品質な環境により、会議も授業にも便利です。設備: スピーカー、プロジェクタースクリーン、ネットワークアダプター、無線インターネット、プロジェクター、DVDプレーヤー、ビデオレコーダー、全自動ビデオ録画機器タッチスクリーン型コンピューター
 課員教授

課員教授

 楊 薇 雲
准教授
学位ユニヴァーシティ・カレッジ・ロンドン大学院 修士専門分野 : 言談分析、専門用語、日中比較分析、日本語教育専門分野西洋現代女性小説家、空想科学小説、ポストモダニズム、ファンタジー文学授業領域西洋文学の紹介、文学作品の紹介、英語翻訳、西洋フェミニズムと文学電話番号03-463-8800 * 2729FAX03-455-2237メールweiyun719@saturn.yzu.edu.tw鄧 名 韻
准教授
学位国立台湾師範大学英語所 修士専門分野英語教育、英語とアメリカ文学授業領域西洋文学の紹介、英語文学の歴史、アメリカ文学の歴史、現代文学の現代小説、小説の選択読書、大学1・2年生英作文、大学3・4年生英会話、英語ビジネスレター電話番号03-463-8800 * 2731
FAX03-455-2237メールgemydeng@saturn.yzu.edu.tw林 淑 璋准教授
学位東京大学 博士
東京大学 修士
筑波大学言語学 修士
早稲田大学文学部 修士専門分野言談分析、専門用語、日中比較分析、日本語教育授業領域大学院日本組:日本語言語学、コーパス言語学、語用論、機能言語学、会話分析、専門語学研究大学部:初級日本語、中級日本語、上級日本語、日本語聞き取り、上級日本語会話、日本語翻訳、日本語読み書き、ニュース日本語、日本語テーマ研究、インターンシップ実習電話番号03-463-8800FAX03-455-2237メールshuchang@saturn.yzu.edu.tw陳 岐 理専任講師
学位クイーンズ大学応用外国語 修士専門分野日本語会話、日本語読解と文章作成授業領域日本語会話、日本語読解と文章作成電話番号03-463-8800
FAX03-455-2237メールMichiri711@saturn.yzu.edu.tw