🎯 主要就業方向 擁有中英日三大主要語言能力是本系畢業生之優勢，多數畢業生在國內外公司上班，許多人服務於外商或科技公司，從事業務、人資、專案、採購、外貿、行銷、行政等等職位，或擔任空服員、飯店管理、外語領隊導遊等觀光相關工作。除了一般企業之外，也有不少畢業生擔任英日語教師、公務員、非營利組織、學校教職員等職位。 📚 主要進修領域 大學階段將英日語學好之後，許多畢業生就讀商管相關研究所，充實工作相關專業技能。本系畢業生曾就讀國內外管理、行銷、廣告、人資、傳播、資訊、英日語教學、語言等相關研究所。 💡 校內 輔系或雙主修 則以管理學院為主，以行銷、國企人數較多，利用大三大四完成輔系或雙主修課程。 🎓 畢業生就業與升學歷程 🏛️ 公教業 孫〇雯 ｜ 長庚大學人事室 巫〇盈 ｜ 元智大學 學務處 陳〇 ｜ 國立陽明交通大學 陳〇柔 ｜ 元智大學 工學院 徐〇恩 ｜ 元智大學 秘書室 巫〇萱 ｜ 元智大學 研發處 梁〇敏 ｜ 元智大學 管理學院 林〇玲、曾〇麗 ｜ 日文兼任教師 龔〇慈 ｜ 元智大學 資訊學院 蘇〇婷 ｜ 桃園市政府教育局 林〇薇 ｜ (德國) Dresden International School 徐〇玲 ｜ 國立中興大學 張〇毅 ｜ 移民署(公務人員特考) 王〇福 ｜ 元智大學 管理學院 ✈️ 航空業 游〇晴 ｜ 長榮航空 呂〇宇 ｜ 長榮航空 翁〇姿 ｜ 長榮航空 蔡〇聰 ｜ 長榮航空 簫〇勳 ｜ 長榮航空 陳〇益 ｜ 長榮航空 葛〇豪 ｜ 長榮航空 陳〇宜 ｜ 星宇航空 劉〇均 ｜ 星宇航空 李〇穎 ｜ 星宇航空 范〇文 ｜ 星宇航空 劉〇琳 ｜ 星宇航空 廖〇恩 ｜ 星宇航空 沈〇穎 ｜ 新加坡酷航 紅〇 ｜ 國泰航空 張〇弘 ｜ Skymetrix GmbH.(德國航空) 林〇儀 ｜ 中華航空 林〇伊 ｜ 日本航空 💻 科技業 荊〇芯 ｜ 微星科技 賴〇交 ｜ 群聯電子 胡〇垣 ｜ 廣達電腦 王〇惠 ｜ ABB Robotics 賴〇慈 ｜ 華碩電腦 呂〇廷 ｜ 奇鋐科技 李〇貴 ｜ 羅技電子 陳〇桐 ｜ 正文科技 余〇和 ｜ 台達電子工業 汪〇宇 ｜ 琳得科新進科技公司 江〇澄 ｜ 超豐電子公司 吳〇鴻 ｜ 山一電機 黃〇瑄 ｜ 英業達股份有限公司 徐〇傑 ｜ 耀騰股份有限公司 吳〇宜 ｜ 研華股份有限公司 許〇庭 ｜ 台灣東電化股份有限公司 李〇喆 ｜ 鴻海集團富智康國際股份有限公司 劉〇涵 ｜ 科林研發製造股份有限公司 郭〇涵 ｜ 台積電 謝〇宇 ｜ 仁寶電腦工業股份有限公司 林〇威 ｜ 台積電 廖〇緯 ｜ 和碩聯合科技 張〇瑋 ｜ 美超微電腦股份有限公司 宋〇諭 ｜ 台灣東電化股份有限公司 廖〇云 ｜ 日月光半導體股份有限公司 林〇岳 ｜ 台灣田中實業股份有限公司 吳〇育 ｜ 台灣東電化股份有限公司 許〇升 ｜ 鼎新數智股份有限公司 張〇欣 ｜ 和康生物科技股份有限公司 林〇夫 ｜ 鴻海集團富智康(股)公司 黃〇嬸 ｜ 凌巨科技股份有限公司 郭〇淳 ｜ 聯華電子公司 江〇賢 ｜ 廣達電腦股份有限公司 陳〇瑄 ｜ 台灣村田股份有限公司 黃〇廷 ｜ 我樂活科技 呂〇錞 ｜ Tosc Japan Ltd. 黃〇皓 ｜ 台灣恩智浦半導體 🏢 其它行業（金融/傳產/化工/服務等） 李〇儀 ｜ 銳鋒(股)公司 吳〇庭 ｜ 酷澎(股)公司 鐘〇維 ｜ 台灣大日本印刷(股)公司 林〇容 ｜ 台灣樂天棒球隊(股)公司 陳〇婷 ｜ 東方超捷國際物流(股)公司 葉〇吟 ｜ 台灣山榮應用化學(股)公司 張〇馨 ｜ 新加坡商太平洋顧問(股)公司 林〇禎 ｜ Amazon Japan G.K. 詹〇渝 ｜ Uber 蘇〇雯 ｜ Honda Mobilityland 陳〇因 ｜ 中化控股(股)公司 游〇涵 ｜ 儒鴻企業股份有限公司 宋〇諭 ｜ 台灣威富品牌有限公司 福〇右真 ｜ Pinkoi 蕭〇煒 ｜ 遠傳電信 游〇憲 ｜ 磊山保險經紀人 張〇煒 ｜ YKK Taiwan Co., Ltd 葉〇妤 ｜ 台鈴工業(股)公司 張〇豪 ｜ 台灣豐田通商 王〇微 ｜ 國瑞汽車 林〇瑀 ｜ 六和機械 王〇林 ｜ 海悅廣告 劉〇柔 ｜ 糖成癮工作室 劉〇涵 ｜ LAM Research Manufacturing 葉〇鑫 ｜ iSKI滑雪俱樂部 范〇姿 ｜ 台灣琺瑯工業(股)公司 張〇瑜 ｜ 桃園國際機場凱悅酒店 華航(股)公司 林〇均 ｜ 皇欽健康事業(股)公司 楊〇 ｜ 英屬維京群島商太古國際汽車(股)公司 溫〇翔 ｜ 聯邦商業銀行 王〇敏 ｜ 德商西門子交通運輸 林〇翰 ｜ 比利時商楊得諾 游〇憲 ｜ 磊山保險經紀人業務經理 鄭〇玲 ｜ 樂號有限公司 黃〇萍 ｜ 錦昌實業(股)公司 段中〇〇 ｜ エコネクト株式会社 邱〇敬 ｜ TVBS聯利媒體 陳〇瑄 ｜ 日商muRaTa台灣村田(股)公司 蔡〇龍 ｜ 木棉花國際 🔍 104 就業地圖 🔍 1111 就業地圖 🎬 校友訪談影片 畢業生出路連結課程 Q ＆ A 學長姐經驗分享 Q1. 如何維持學業表現? 在初級雙修階段，時機非常重要。大一時打好基礎，用筆記本記錄時間安排，學習時間管理，並利用零碎時間進行閱讀。擬定計畫是非常重要的，你可以把事情安排在一定的時間內，並且必須在規定時間內完成。如果在課堂上有任何問題，你需要主動發問，放下身段不要害怕尷尬，解決問題後的回報都是你自己的。 Q2. 如何在課業與其他活動間取得平衡，以維持水準? 時間的管理是最重要的，在規劃期內完成目標，不僅有效率且成效佳。你可以好好利用空閒時間進行課外活動（例如中午和同學跳舞一個小時）。如果沒有跳舞或課外活動，就用這段時間多背單字或看書，這樣讀書或活動的時間就不會被浪費。 Q3. 目前的職業與部門和所學有關嗎? 是的，目前擔任華碩的業務經理。工作內容包含計畫和安排專案管理（Project Management），且需要經常使用英語與國外客戶溝通。 Q4. 對大學畢業後進入職場有什麼建議嗎？ 多參加活動、提早準備自傳以增加內容的豐富性，讓自己與眾不同。畢業時也可以多面試一些公司進而累積實戰經驗。在面試時，誠實地表現自己比虛偽的賣弄還要好得多。 Q5. 如何選擇較合適的第一份工作? 最好選擇一份與語言相關的工作。畢竟身為本科系畢業生，這是我們最大的優勢，能充分運用所學知識並持續提升自己。此外也可以參考不同國家求職網站的比較，出國工作也是一種極佳的選擇。 應像計畫一場面試一樣妥善安排時間與地點。在主管看到你的意向之前，過程需要仔細準備。你可以把寫好的自傳拿到學校，給朋友或老師看以供參考，學校有非常多資源能夠協助校訂。 Q6. 其他想勉勵學弟妹的話? 未來存在著很多不同的變數，你可以勇敢嘗試新的工作挑戰、學習新的東西。另外，財務管理非常重要，擁有一筆儲蓄能帶給你保障（無需太害怕換工作）。

此外，對自己有信心很重要，要知道自己很棒。試著找到喜歡的東西並全力去追求、發現自己的缺點並改正，但自信仍然是最核心的關鍵。如果遇到挫折或低潮，可以大聲說出來，向更有經驗的前輩尋求協助。 ⏱ 最後更新：Tom & Brian

「在元智應外，語言從來不只是教科書上的單字，而是我們探索世界的工具。作為系上的核心組織，應外系學會是全系同學在大學四年裡，將英、日雙語優勢轉化為實戰能力的最佳舞台。」

應用外語學系每年於三月份元智大學校慶期間，在五館七樓舉辦系友大會，誠摯邀請各屆系友回娘家，共襄盛舉。此活動不僅是聯繫系友情誼的寶貴機會，也讓系友們能與師長交流，了解系上最新發展。歡迎大家踴躍參與，一同回憶美好時光，分享經驗，於AI數位時代攜手共建新語言時代！

OKINAWA RESORT INTERNSHIP 沖繩萬麗度假酒店 ───────── 如果你覺得寒假暑假的時間太過於長，如果覺得想做一些特別的體驗，那就來報名跟系上合作的實習吧！ 不用擔心或害怕自己的日文能力太差，最重要的是保持自信心並表達自己的想法。 📍 時間和地點 大約兩個月，在沖繩的景觀飯店。 🗣️ 需要具備的能力 當時面試時有說最好具備N5-N4能力佳，不過也沒有特別看檢定證書。最主要是看個人的表達能力與自信，這能夠決定你有沒有辦法和客人良好的溝通。 🏨 工作內容 飯店的前台、房務、餐廳。 前台： 接洽及招呼顧客、幫忙提行李。 房務： 幫助達成房客的要求、退房後收拾及整理環境。 餐廳： 為餐廳的客人服務一切，收拾餐具或幫忙裝食物。 🌊 工作環境 💰 薪資和福利 福利：包三餐、宿舍便宜（家族寮） 薪資：700-800日元/小時 💭 心得 交通是非常大的阻礙，因為工作環境是屬於度假飯店，通常都是在郊區或是山上，飯店離超商或市區步行都要超過一小時，若沒有汽車是非常麻煩的事情。在溝通方面的話，因為日本人講話語速較快，若聽不懂的話就要趕快問同事或是主管。 雖然交通不便是一件麻煩的事情，但是同事們都會很熱心的幫忙我們從外國來的實習生，會開車載我們到附近的超市買東西。

STUDY & INTERNSHIP ABROAD 澳洲五星級飯店 - Vivian ───────── 📅 上課和實習時間 上課：7月～12月，International College of Hotel Management（ICHM）上課 實習時間：1月～7月，Park Hyatt Melbourne 五星級飯店實習（原本預計工作到7月16日，因為疫情提早回國） 🎯 門檻 ICHM最主要門檻是雅思成績，平均要5.5分以上，聽說讀寫每項不可低於5分。通過檢定後，ICHM會派一位老師到台灣面試想要參與交換計畫的學生，面試需要的準備資料有履歷、雅思成績和學期成績。 💬 需具備的能力 飯店面試的時候，是由飯店的人資以及應徵部門的經理擔任面試官，而面試方式是視訊。在面試過程中，面試官會藉由跟你的對談來測驗你的口說和聽力能力，因為若是雇用外語能力太差的人，工作合作上也會有障礙。最重要的就是展現自己的企圖心，在這麼多面試者中，為什麼五星飯店要雇用你呢？好好審視自己的優缺點，把握每一次的練習，面試時全力展現自己的不一樣並同時保持自信，就是面試通過的關鍵。 🧹 主要工作內容 在Park Hyatt Melbourne的Housekeeping部門實習，工作時間是一週5到6天（休息日不固定），早上8點到下午4點，中間有半小時的休息時間。 每天工作前經理會先告訴大家當天會有哪些VIP客人到飯店，以及一些注意事項，每個員工都會分配一隻手機，可以查看要打掃的房間號碼和房間的打掃進度，每天被分配到的房間數大約是12到13間。工作內容簡單來說就是要把房間打掃乾淨，但其中有很多細節要注意，放在房間的每項物品都有規定的角度及數量，枕頭和被子也分很多種。 💰 花費 總共約 70萬元。主要花費是在前半年的學費、機票、生活費，後半年花實習賺的薪水。厲害的話能存 35到40萬元。 ✨ 特別經驗和收穫 收穫跟經驗真的很多，最主要的就是拓展眼界及對自己的肯定。在澳洲的時間裡，遇到了很多不同的人，慢慢融入澳洲人的步調，和不同的人相處和交換想法，也更暸解自己想要的是什麼，甚至是發現自己更多的可能性。從沒想過在大二聽過學姊分享後，自己在大四這年也可以到澳洲讀書、在餐廳上班服務客人、到飯店的實習、在墨爾本獨立生活。這一路走來發現自己有更多的可能性，也發現自己的能力遠大於自己想像，最重要的就是跨出那一步！ ⚠️ 遇到的困難 雖然當初報名英文成績是高於標準，但是到了澳洲，還是明顯的感受到語言上的弱勢。例如在課堂中和同學相處，很多時候溝通上還是會有問題。特別是在後半年實習的時候，要跟主管回報問題、溝通及服務客人，如果訊息傳達錯誤，就有可能被主管罵或是被客人客訴。 另外，因爲housekeeping需要大量的體力且時間壓力很大，常常會為了趕在時間內做完工作，身上多了很多瘀青和傷口，這部分是工作初期最難適應的。所以在初期，會犧牲掉休息時間繼續打掃，後來發現不休息吃點東西，身體會支撐不了一整天的工作量。為了改善狀況，她問了很多同事訣竅及適時地向夥伴求助，漸漸地花了快兩個月的時間，工作才比較上手，身體也比較適應大量的工作。 💡 想來實習的話 如果家裡經濟狀況許可，其實很推薦學弟妹來澳洲，尤其是後半年到飯店實習的經驗真的很難得，而且收穫是遠遠大於上半年在學校上課。因為有ICHM的推薦，所以像宛茜沒有相關經驗的菜鳥也是可以面試五星級飯店，但能不能被入取還是要看個人造化，也有很多人面試了2到3間飯店都沒有錄取，就改成應徵4星級的飯店。在面試方面，ICHM會給予學生很多的幫助，像是幫忙看履歷、面試練習及接洽飯店面試，所以學生們可以專心地準備面試內容；有些學校就沒有幫學生跟飯店接洽，學生就要自己找實習，因此通常能找到的實習就是在餐廳打工，想面試飯店也因為沒有學校的推薦，第一階段就會被淘汰。 另外，如果學弟妹想來的話，建議先把系上可以修的學分修完，如果可以最好是大三就出國，這樣回國就不用延畢了！最重要的就是要把日檢畢業門檻考到，不然出國一年回來日文都忘得差不多了，回來再考會很痛苦。

遠東企業實習經驗分享 採購部門工程部 • Elma 的職場實戰紀錄 🕒實習時間與主要內容 📅 為期二個月（7月1日 至 8月31日）| 週一至週五 09:00 ~ 17:00 實習主要分發於採購部門的工程部。核心任務是從各家廠商中，精準挑選出符合效益、價格合理且完美符合需求的對象。 團隊規劃了完整的培訓流程：初期會先透過專業課堂學習採購流程，打好基礎後便會實質參與跨部門會議以及實際的採購作業。 💡實習收穫與核心心得 除了深入了解採購實務，更深刻感受到每位職場前輩對工作的認真與專業。 在採購部門能學習到極具價值的商務硬實力，例如：跨材料的規格比較、以及如何在供應商與採購商之間進行有效的協調與談判，這些技能皆需要時間與經驗的淬鍊。 📖 企業讀書會：公司每月舉辦讀書會，各部門需輪流分享書籍精華，是個能跨領域吸收新知的好機會。 🎤 主持廠商會議：令人最印象深刻的是曾親自主持廠商會議，在供應商與需求商中間扮演關鍵的溝通與協調橋樑。 🚀學姐推推！給學弟妹的建議 商用英文與溝通能力是我們學系的絕對優勢，在職場上千萬不要害怕主動溝通！ 會強烈建議學弟妹在實習前先做好功課，釐清自己的特質與職缺的契合度，並訂定清晰的階段性目標。這不僅能讓面試更加順利，也能幫助自己在實習中更快速吸收商務知識。遠東企業範疇極廣，在這裡能學到非常全方位的廣博知識。 🎯 如果還有一次實習機會...... 雖然還是很渴望能從頭到尾獨立負責一個完整專案，但由於採購工程案涉及高度專業，且每個案子的追蹤週期都相當長，實習期間主要以跟隨團隊參與為主。不過光是這樣深入參與的過程，就已經成功解鎖了滿滿的實戰技能！ © 應用外語系 × 遠東企業產學合作 成果維護

中華航空實習經驗分享 應外中華航空活動成果紀錄 🕒實習時間 每年 1 ~ 7 月 每個月至少需排滿 12 個班。
固定班次時段：
• 上午班：06:00 ~ 08:00
• 下午班：16:00 ~ 18:00 💼主要工作內容 🔹 負責操作機場自助報到機器 (Kiosk) 🔹 主動協助、引導旅客正確操作機台 🔹 執行現場學長姊臨時指派的支援任務 📝需具備的能力與特質 需提供多益 (TOEIC) 成績作為硬性門檻，學校端會先進行第一階段初篩。 同時具備優秀的口語表達水準，要求論述有條理、咬字清晰標準（面試時包含現場朗讀機場廣播詞測試）。 最重要的是展現由內而外的自信心。 🎤面試實戰內容 採 6 人團體面試。流程包含個人自我介紹與現場廣播詞朗讀。 面試官特別注重通勤等實際執行問題（例如：清晨 6 點的早班如何準時報到、報考動機等）。 💡 加分關鍵：最後的「提問環節」若能主動提出優質問題，能強烈展現積極度！ ⚠️職場挑戰與特別經驗 📍 挫折中成長： 曾因引導錯誤導致機票有問題的旅客跑錯櫃台而受到苛責。且許多線上導遊因熟悉環境，溝通態度會較直接嚴厲，需具備強大的抗壓性。 📍 崗位權責拿捏： 曾因熱心協助非本公司職務範圍的其他航空旅客將近一小時，導致離開原指派崗位過久。這是一堂學習如何在熱心助人與堅守本職間取得平衡的寶貴課。 © 應用外語系 × 中華航空產學實習 成果維護

德國奧古斯堡科技大學 🔹 緣起 在進入大學之前，就希望自己能夠利用學校的資源到國外去學習和生活。德國更是自己一直夢寐以求想要造訪的國家，不過礙於自己大學科系主要是學英日文以及金錢的考量，所以一開始第一志願選擇了日本秋田教養大學，不過在錄取之後竟意外的在最後階段由於對方學校縮減名額而無法前往。失望之餘，在和學校和爸媽協調之下，轉而有機會一圓自己覺得遙遠的夢，赴德國交換。現在想來，非常慶幸當初這樣意外的轉折和爸媽的支持讓我有機會在這裡度過人生最不平凡的半年。 🔹 國外研修 / 交流之課程學習（課內） 在奧古斯堡科技大學就讀商學院，商學院的部分幾乎大部分的課都是英文授課，因此可以選擇課程也非常多，可以根據自己的興趣去選擇管理，行銷和經濟等課程。我自己這學期選修了商學院的跨文化管理和商用英文。跨文化管理除了課堂之外，還需要參加一次一整天的 workshop，在那一整天的時間裡，我們要想盡辦法去和來自不同國家的學生溝通合作。在台灣雖然我也上過跨文化相關的課程，不過從來沒有機會立刻在課堂之後就有機會去體驗和實踐。因此這門課給了我一個很好的機會去和德國和其他國家的交換生交流。此外，教授這門課的美國教授談吐也十分幽默有趣。 另外一門商用英文則是我覺得在這裡最受益良多的一門課，雖然自己在元智是應用外語學系，可是這門課讓我發現自己還有許多不足。因為在這門課我擁有太多機會需要用英文去討論去發表，並且大多數的內容都是我不甚熟悉的商業英文。在台灣的日子雖然也有一些英文報告之類的，不過並沒有這麼好的風氣和機會去和同學不斷的用英文討論這麼多的商業時事和個案，有些時候教授甚至不介意我們天南地北的什麼都聊。 學校的 GO OUT DAY 向德國學生介紹台灣及元智大學 🔹 國外研修 / 交流之生活學習（課外） 在奧古斯堡的生活，除了上課讀書之外，最常做的事大概是下廚和逛超市了，也因為都自己煮的關係，在這裡的生活過得比在台灣健康許多，加上宿舍附近就有許多公園所以有空的時候也時常去運動散步之類的。此外，也不時會參與城市和學校不定期舉辦的眾多派對和節慶。在奧古斯堡的生活很愜意，有很多時間去做自己想做的事，去規劃自己的時間，因此我覺得在這裡生活自律變成一件很重要的事，否則一不小心就會讓自己太過懶散。 🔹 感想與建議 短暫的半年，我在這裡獲得的進步其實頗為有限，可是最可貴的是認清了自己的不足，並且我相信在回國之後我也會繼續努力。此外，在這裡的生活，潛移默化之中也影響了我的生活態度和對未來的想法。讓你除了現實和金錢之外，更開始去思考自己到底想要什麼樣的生活，當下的自己又是否正在朝著那個方向前進呢？想要提醒未來也來到這裡交換的學弟妹，最重要的是不要為自己設限，也不要給自己太大的壓力。認真去享受在這裡的每一天，有課的時候盡全力的去吸收，去挑一些對你來說有一點困難的課但不要太多，你所學到的不只是課堂上的知識，還有這裡所帶給你的美好。而那份美好會讓看見不同生活的可能性，讓你更勇敢去面對自己之後的未來，讓你更願意為了那份美好去努力去嘗試。 交換生出遊－新天鵝堡 奧古斯堡啤酒節 和韓國交換生頂樓聚會 奧堡的夏日之夜

日本國際教養大學 🔹 具備能力 需提供日檢或多益成績，並填寫參加動機。可以勇敢去練習日文口說和聽力，提早接觸日本環境。 🔹 行程和主要課程內容 每年一月學期結束後，應外系學生可參加此短期十天的課程，在日本秋田國際教養大學精進日語能力，能力不限。老師是日語教育研究所碩士二年級準畢業生，依照學生能力分班，師生比約一比二，通常是兩位老師教四位學生。發音及會話練習時還會有碩一日本學生加入，用一對一的方式迅速提升發音與對話能力。 十天的課程包含兩天校外教學，參觀附近男鹿半島水族館、文化祭、田澤湖溫泉、角館等歷史名勝，邊旅遊邊學習日語及當地文化。參觀前先預習要去的景點內容，隔天回來後口頭相片發表心得感想，同學們記憶深刻。 冬季秋田雪量豐富，最終發表前的雪人大賽也讓亞熱帶長大的台灣學生好好的體驗雪國風情。最終發表題目依能力不同，從簡單的show-and-tell、角色扮演、到訪談當地外國人拍攝紀錄片等等，充實的學習日語及日本文化。 🔹 推薦原因 系上提供短期短期參加國際教養大學的交換機會，可以認識及熟悉日本學習環境。日本交換課程增加許多與日本老師練習口說和聽力機會，在全日文的環境進行語言學習與訓練。

中央廣播電台實習分享 /* 基礎樣式重設與字體設定 */ body { font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, "Helvetica Neue", Arial, "Microsoft JhengHei", sans-serif; line-height: 1.8; color: #333333; margin: 0; padding: 0; background-color: #f9f9f9; } /* 主容器 */ .intern-container { max-width: 800px; margin: 20px auto; background-color: #ffffff; box-shadow: 0 4px 12px rgba(0, 0, 0, 0.05); border-radius: 8px; overflow: hidden; } /* 頂部橫幅（Header） */ .intern-header { background-color: #49aaa3; color: #ffffff; text-align: center; padding: 40px 20px; } .intern-header h1 { margin: 0; font-size: 1.8rem; font-weight: 700; letter-spacing: 1px; } .intern-header .divider { width: 60px; height: 3px; background-color: rgba(255, 255, 255, 0.5); margin: 15px auto 0 auto; border-radius: 2px; } /* 主要內容區 */ .intern-content { padding: 30px 25px; } /* 圖文並排區塊（精選區） */ .intro-section { display: flex; flex-direction: column-reverse; /* 行動裝置優先：圖片在上方 */ gap: 20px; margin-bottom: 30px; } @media (min-width: 768px) { .intro-section { flex-direction: row; /* 桌機版：文字在左，圖片在右 */ align-items: center; } .intro-text { flex: 1; } .intro-img-wrapper { flex: 0 0 40%; max-width: 320px; } } /* 內文標題與段落 */ .intern-content h2 { color: #49aaa3; font-size: 1.4rem; margin-top: 35px; margin-bottom: 12px; border-left: 4px solid #49aaa3; padding-left: 12px; } .intern-content h2:first-of-type { margin-top: 0; } .intern-content p { margin: 0 0 16px 0; font-size: 1.05rem; text-align: justify; } /* 金句/想說的話 區塊 */ .quote-box { background-color: #f0f8f7; border-right: 4px solid #49aaa3; border-left: none; padding: 20px; margin: 35px 0; border-radius: 4px; } .quote-box h3 { margin: 0 0 8px 0; color: #3b8a83; font-size: 1.2rem; } .quote-box p { margin: 0; font-size: 1.1rem; font-weight: bold; color: #2c6661; } /* 底部雙圖區塊 */ .gallery-section { display: grid; grid-template-columns: 1fr; gap: 15px; margin-top: 30px; } @media (min-width: 576px) { .gallery-section { grid-template-columns: 1fr 1fr; /* 平板與桌機改為雙欄並排 */ } } /* 響應式圖片通用設定 */ .responsive-img { width: 100%; height: auto; display: block; border-radius: 6px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0, 0, 0, 0.06); } /* 核心優化：強製品質與大小相同的設定 */ .gallery-img { width: 100%; aspect-ratio: 4 / 3; /* 設定固定的黃金比例（4:3），您也可以改為 16/9 或 1/1 正方形 */ object-fit: cover; /* 圖片會自動填滿且不縮放變形 */ display: block; border-radius: 6px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0, 0, 0, 0.06); } 中央廣播電台實習 - Danica
實習時間和主要內容 每年 7 月 1 號到 7 月 31 日，為期一個月在中央廣播電台實習。 實習主要的內容是有關於廣播、操作機器、製作音效等等。 建議事前準備 去這個實習前，最重要的就是先多念一些新聞稿，因為新聞英文和一般英文的用字有些不一樣，而且需要糾正英文咬字。進去這個實習就不要怕講，口說和聽力很重要，看美劇和模仿發音也是功課之一。 實習內容 主要參與兩個節目，第一個是「Hear in Taiwan」，另一個是「Feast Meets West」，最後要做一個自己有興趣主題的成果。 在「Hear in Taiwan」當中，會由一位主持人訪問四到五位來賓的模式來進行，進行模式比較像是以聊天的方式，討論最近發生有趣或特別的新聞。例如有討論到暑假的時候，國外家長可能帶小孩出去玩，但為什麼台灣的小孩大多在家玩手機、用電腦，比較不會出去戶外活動；也有討論過台灣的暑假會有不同品種芒果。 「Feast Meets West」主要是介紹食物，融合相關主題的歌曲，有比較台灣和美國 18 歲的成年禮的差別，也做了珍珠奶茶飯的主題，連做食物的聲音也會錄進去播。 困難之處 錄製新聞比較有壓力，因為會被問問題而突然答不出來的話會有點尷尬，但其實講久了就習慣了，也就不那麼緊張了。 推薦原因 如果是住台北附近的學弟妹，會比較推薦，因為央廣在台北的圓山，通勤是個大問題，而且人生當中，不一定會有機會去英文電台和做自己的單元，這個實在是非常好的體驗。 想說的話 可渝想跟大家說：「勇敢地大聲說吧！大家都會聽我們說話的！」

應外週 Department of Applied Foreign Languages Week 年度盛事 / Special Event 焦點 專屬於我們應外系的日子 應外週 是專屬於我們應外系的日子，藉由各式各樣的活動可以讓大家更加了解日本的文化，包括震撼人心的太鼓表演、展現實力的英日文朗讀比賽、浪漫的詩傳情活動、體驗日本的茶道與花道文化、腦力激盪的金頭腦比賽、劍玉比賽……等等，讓大家除了在正課學到英日文，也可以藉由應外週來體驗日本文化的有趣之處喔！ ▋太鼓表演 大家應該常常看到太鼓這個樂器吧，而在我們元智應外也有，每年的日本文化季都有太鼓的表演，準備期間會有專業的老師來指導，大家也會努力練習，為的就是能在場上用陣陣鼓聲吸引住大家，有了太鼓整個日本文化季的氣勢也都出來了！

元智大學應用外語系自民國八十六年八月成立以來，肩負提供元智大學應用外語系學生修讀學士學位課程之任務。本系自創系以來，秉持提升外語教育之理念，全心致力於外語教學以及相關領域的研究。民國九十二年碩士班的設立，更能提供有志鑽研應用外語的學子們進修的管道，增進對台灣語言教育、外語人才培訓的貢獻。本系學生須修畢130個學分（詳細畢業學分請參考各年級修業規定）始得畢業，一至四年級課程皆規劃了嚴格的聽、說、讀、寫語言訓練，教學採小班教學，以提升學生運用英語與日語的能力。三年級開始，學生可自由選擇英文組或日文組課程為其分組必修科目，使得將所學之外語能力，進一步擴展到未來的專 業領域中。本系的課程不但能為本系畢業學生在學術與職業上提供廣泛的選擇 機會，而且也能提升本校其他科系學生的外語能力。本系自91學年度起設定外語檢定畢業門檻，要求學生需達到英語TOEFL、GEPT、IELTS、TOEIC以及日語能力測驗等檢定成績達規定分數以上始可畢業。 另外，為了讓每位學生都能受到老師的關心，本系採用家族導師制，且提供專業實習機會、設立課後輔導制度。學期中、學期末聖誕節、萬聖節等節日舉辦各項語言學習成果發表活動， 培養學生的團隊精神與語言應用能力。

元智大學應用外語系自民國八十六年八月成立以來，肩負提供元智大學應用外語系學生修讀學士學位課程之任務。本系自創系以來，秉持提升外語教育之理念，全心致力於外語教學以及相關領域的研究。民國九十二年碩士班的設立，更能提供有志鑽研應用外語的學子們進修的管道，增進對台灣語言教育、外語人才培訓的貢獻。本系學生須修畢130個學分（詳細畢業學分請參考各年級修業規定）始得畢業，一至四年級課程皆規劃了嚴格的聽、說、讀、寫語言訓練，教學採小班教學，以提升學生運用英語與日語的能力。三年級開始，學生可自由選擇英文組或日文組課程為其分組必修科目，使得將所學之外語能力，進一步擴展到未來的專 業領域中。本系的課程不但能為本系畢業學生在學術與職業上提供廣泛的選擇 機會，而且也能提升本校其他科系學生的外語能力。本系自91學年度起設定外語檢定畢業門檻，要求學生需達到英語TOEFL、GEPT、IELTS、TOEIC以及日語能力測驗等檢定成績達規定分數以上始可畢業。 另外，為了讓每位學生都能受到老師的關心，本系採用家族導師制，且提供專業實習機會、設立課後輔導制度。學期中、學期末聖誕節、萬聖節等節日舉辦各項語言學習成果發表活動， 培養學生的團隊精神與語言應用能力。

元智大學應用外語系自民國八十六年八月成立以來，肩負提供元智大學應用外語系學生修讀學士學位課程之任務。本系自創系以來，秉持提升外語教育之理念，全心致力於外語教學以及相關領域的研究。民國九十二年碩士班的設立，更能提供有志鑽研應用外語的學子們進修的管道，增進對台灣語言教育、外語人才培訓的貢獻。本系學生須修畢130個學分（詳細畢業學分請參考各年級修業規定）始得畢業，一至四年級課程皆規劃了嚴格的聽、說、讀、寫語言訓練，教學採小班教學，以提升學生運用英語與日語的能力。三年級開始，學生可自由選擇英文組或日文組課程為其分組必修科目，使得將所學之外語能力，進一步擴展到未來的專 業領域中。本系的課程不但能為本系畢業學生在學術與職業上提供廣泛的選擇 機會，而且也能提升本校其他科系學生的外語能力。本系自91學年度起設定外語檢定畢業門檻，要求學生需達到英語TOEFL、GEPT、IELTS、TOEIC以及日語能力測驗等檢定成績達規定分數以上始可畢業。 另外，為了讓每位學生都能受到老師的關心，本系採用家族導師制，且提供專業實習機會、設立課後輔導制度。學期中、學期末聖誕節、萬聖節等節日舉辦各項語言學習成果發表活動， 培養學生的團隊精神與語言應用能力。

元智大學應用外語系自民國八十六年八月成立以來，肩負提供元智大學應用外語系學生修讀學士學位課程之任務。本系自創系以來，秉持提升外語教育之理念，全心致力於外語教學以及相關領域的研究。民國九十二年碩士班的設立，更能提供有志鑽研應用外語的學子們進修的管道，增進對台灣語言教育、外語人才培訓的貢獻。本系學生須修畢130個學分（詳細畢業學分請參考各年級修業規定）始得畢業，一至四年級課程皆規劃了嚴格的聽、說、讀、寫語言訓練，教學採小班教學，以提升學生運用英語與日語的能力。三年級開始，學生可自由選擇英文組或日文組課程為其分組必修科目，使得將所學之外語能力，進一步擴展到未來的專 業領域中。本系的課程不但能為本系畢業學生在學術與職業上提供廣泛的選擇 機會，而且也能提升本校其他科系學生的外語能力。本系自91學年度起設定外語檢定畢業門檻，要求學生需達到英語TOEFL、GEPT、IELTS、TOEIC以及日語能力測驗等檢定成績達規定分數以上始可畢業。 另外，為了讓每位學生都能受到老師的關心，本系採用家族導師制，且提供專業實習機會、設立課後輔導制度。學期中、學期末聖誕節、萬聖節等節日舉辦各項語言學習成果發表活動， 培養學生的團隊精神與語言應用能力。